天亮时，佐助才把船拖上浅滩。

夜里看着不远的灯火，真正划过去却花了他大半夜。海流几次将小船推离方向，最后那段距离，他几乎是贴着岸边一点点挪过来的。

两只手掌磨破了皮，绷带下面的伤口也在疼。

佐助将船绳绕上木桩，坐着吃完最后半块饼，抬头看向坡上的镇子。

有房屋，有炊烟，还有正在卸货的码头。

先找人问路。

他沿石阶往上走，迎面下来一个戴宽檐帽的男人。那人肩膀很宽，披着件不合天气的厚外套，嘴里叼着细长的烟斗。擦肩时，外套下摆被风掀起，露出一把锯齿短刀。

刀柄上缠着暗红色的布。

佐助往旁边让了半步。

男人低头瞥了他一眼，抬手压住帽檐，继续往码头走。左耳垂上三枚铜环碰在一起，发出细碎的响声。

佐助记下了那把刀，随后收回视线。

他现在没兴趣惹麻烦。

镇子不大，街道沿港口铺开。佐助走过几间尚未开门的铺子，在一家飘出食物气味的酒馆前停下。

门半掩着，里面已经坐了不少人。

几个搬运工围在靠窗的桌边吃早餐，柜台前有人抱着酒杯打盹，墙上钉着航运告示和卷边的通缉令。

佐助走到柜台前。

“我想打听一个地方。”

老板正往盘子里装煎鱼，连头都没抬。

“吃什么？”

“和之国。”

“没这道菜。”

旁边有人笑了一声。

佐助皱眉。

“我是问，怎么去和之国。”

老板终于看了他一眼，把盘子端给身后的伙计。

“先坐下点东西。忙着呢。”

佐助摸向腰间，手指碰到忍具袋，停住了。

他没有钱。

从萨博的船上带走的，只有食物、水和自己的东西。

老板顺着他的动作看过去，又看了一眼他空着的双手，转身去招呼其他客人。佐助再问，得到的只有一句“让让，别挡着上菜”。

他侧过身，看向柜台旁的价目板。

最便宜的一份早餐也要钱。

在木叶，钱袋里总会剩些任务报酬。到了这里，他连一顿饭都得重新想办法。

目光移向墙面时，一张通缉令让他停了下来。

纸上的男人露着牙，左耳垂挂着三枚铜环，下颌有一道弯曲的疤。宽檐帽被他夹在腋下，另一只手握着锯齿短刀。

“锯齿”加尔。

悬赏金，六百万贝里。

佐助走近，将那张纸从钉子上取下来。

老板听见纸张撕动，转过头。

“别乱揭，那是海军贴的。”

“抓到这个人，钱在哪领？”

“镇子北边的基地。”

老板扫了一眼通缉令。

“不过你最好别打他的主意。这家伙专门抢小商船，手里那把刀剁过不少人的手指。”

佐助将纸折好，放进衣服里。

“活着也能领？”

“当然。你问这个干什——”

门已经被推开。

刚才还站在柜台边的少年快步穿过街道，转眼便消失在下坡处。

佐助回到码头时，搬运工正在往仓库里拖货。

那个戴帽子的男人不见了。

他没有乱找，先登上一处堆放空箱的高台。晨风从海上吹来，泊位间的船只尽收眼底。一艘船正在收跳板，甲板上站着的男人抬起手，宽大的袖口滑下，露出锯齿刀上的红布。

找到了。

船上没挂海贼旗，看上去像一艘旧货船。

佐助跃下高台，沿码头跑了过去。

“喂，收板了！”

船边的水手看见他，以为来了个搬货的小工，刚要挥手赶人，眼前便闪过一道蓝影。

佐助踩上尚未完全收起的跳板，落在甲板中央。

甲板上十来个人同时转头。

加尔摘下烟斗。

“有事，小鬼？”

佐助取出通缉令，对照了一眼他的脸。

“六百万。”

加尔看清纸上的画像，先是一怔，随后笑出了声。

“谁家孩子没看住，跑来赚零花钱了？”

靠近舱门的海贼跟着笑，另一个已经伸手去拿靠在桶边的枪。

佐助将通缉令塞回衣服。

他看见了那个动作。

两枚手里剑脱手飞出，一枚钉穿袖口，将持枪的手固定在木桶上，另一枚切断了旁边的缆绳。

卷在甲板上的绳圈骤然抽紧。

站在里面的海贼被倒吊起来，脑袋撞上横梁，枪还没举稳就摔了出去。

笑声断了。

距离最近的人拔刀劈来，佐助踏进他手臂内侧，肘尖撞上胸口，顺势抓住衣领，将人甩向另外两名海贼。

三个人撞成一团。

肩上的旧伤被扯了一下，佐助没有追击，脚尖挑起掉落的长枪，横着踢向舱门。刚冲出来的海贼被枪身绊倒，堵住了后面人的路。

“宰了他！”

加尔拔出锯齿刀。

刀刃劈进佐助方才站立的位置，剁开一只木箱。碎屑飞起时，佐助已绕到他背后，苦无抵住腰侧。

加尔猛地挥肘。

佐助矮身避开，钢丝从指间滑出，绕过持刀的手腕。他借着对方转身的力道向下一扯，加尔腕骨撞上栏杆，短刀当啷落地。

紧跟着，一脚踢中膝弯。

加尔跪了下去。

佐助揪住他的后领，将那张还在骂人的脸砸向甲板。

砰。

船长不动了。

剩下几个海贼停在原地，一个刚把刀拔出半截，看到佐助转过来，又僵住了。